Sunday, May 6, 2018

9. Samayasar Gatha 19-22


The disciple enquires further - O Acharya ! Till what time the soul remains ignorant , please tell me ? Acharya replies in next gatha :

Gatha 19 : Till the time the soul has the perception that the karmas i.e. Gyanavarana etc dravya karmas , bhava karmas of the passions and body etc Nokarmas belong to him i.e. “ I am  karmas-nokarmas and these karma-nokarmas are mine” , till then the soul is without knowledge, ignorant.

Commentary : Someone experiences a pot in the following manner. The pot has properties of touch, taste, smell, colour etc called bhavas, and width, capacity in lower part and shape like stomach, made out of pudgala matter. Therefore he decides that this is a pot , since it is made out of pudgala matter having touch, taste, smell, colour, etc bhavas and width, capacity, shape of the pot. In the same way the  internal manifestations in the form of Moha etc , and external objects in the form of Nokarma body etc. are manifestations of pudgala matter which are harmful to the soul. Till the time the soul has such perception that “ I am these karma- nokarmas, and internal manifestations of Moha etc karmas , as well as external manifestations of nokarmas as body etc are mine” , till such time the soul is without knowledge, ignorant.

Later, just as someone realizes that the flame and heat of the fire as seen in the mirror  does not belong to mirror, but it is the nature of the corporeal mirror only to project the shapes of various objects as it is. In the same manner, the non-corporeal soul has the nature of knowing self and others while karma –nokarma are pudgala matter. Once he experiences this differentiating knowledge, either by himself or by the preaching of someone else, from that moment onwards  that soul is gyani, having knowledge.

Explanation : Till the time the soul believes that just as pudgala has properties of touch etc and those having properties of touch etc are pudgala, and in the same way Jiva has karma-nokarma and Jiva is one and the same with karma-nokarma , till such time he is ignorant. However when he knows that the soul is mere knower and karma-nokarma are pudgala only , then he is gyani with knowledge.

Just as on seeing the flame in the mirror one should know that flame belongs to the fire and it has not entered the mirror, and whatever is seen in the mirror it its purity alone. In the same manner the karma-nokarma have not entered the soul , and purity of the soul is such that it shows the image of all objects of knowledge. Since karma-nokarma are also objects of knowledge , therefore they are also experienced in the soul – such differentiating knowledge is acquired by self or by the preaching of someone else , then the soul becomes gyani, with knowledge.

The same is told as kalash in following way :

Shloka 21: Those people who, either  on their own or due to preaching of someone else, realize and experience the unperturbed and stationary nature of soul, which is basically produced due to differentiating knowledge; those people are like mirror which does not get corrupted due to infinite types of objects being reflected. They also do not get corrupted in to the form of passions etc.  by the reflection of objects of knowledge within their own knowledge

Now the disciple enquires the means to identify the ignorant without knowledge, and his characteristics. In answer the following gathas follow:

Gatha 20 : The person who believes that the  dravyas other than his own self, sentient like wife-children etc. , insentient like money-food etc., mixed like town village etc., are “I am this”, “This is myself” and “ I belong to them” and “ they are mine”.

Gatha 21 : And “ Earlier they were mine “ and “ I belonged to them earlier”, and “ In future they will be mine” and “ I will belong to them in future”.

Gatha 22: - Thus he imagines such false scenarios. That person is ignorant, stupid and deluded. On the other hand , the person knowing the real and true nature of substance, who does not imagine such falsehoods, is not stupid and knower instead.  

Commentary : First an example  is stated: Just as a person on seeing the fuel and fire to be in conjunction falsely imagines that “fire is fuel” and “fuel is fire”, “ fire belongs to fuel” and “ fuel belongs to fire”, “ earlier fire belonged to fuel and fuel belonged to fire” and “ In future fire will belong to fuel and fuel will belong to fire “ – in this manner he imagines fire and fuel to be one and the same. He is untrue and from such false thoughts one can identify an ignorant without knowledge.

Now the principle is stated:  That person who believes wrongly regarding the other dravyas that “I am that other dravya and that other dravya is myself”, “ I belong to that other dravya and that other dravya belongs to me “ and “ earlier that other dravya was mine and I belonged to other dravya” and “ In future that will be mine and I will belong to them”- from such false beliefs the ignorant without knowledge is identified.

Further, just as “fire is not fuel and fuel is not fire. Fire is fire only and fuel is fuel only. ” “ Fire does not belong to fuel and fuel does not belong to fire. Fire belongs to fire only and fuel belongs to fuel only.” “  Earlier the fire did not belong to fuel and fuel did not belong to fire. Earlier fire belonged to fire and fuel belonged to fuel only” and “ in future fire will not belong to fuel and fuel will not belong to fire; in future fire will belong to fire and fuel will belong to fuel only”- in this manner some person believes rightly that fire is fire only.

In the same way “ I am not other dravya and other dravya is not myself; I am me alone and other dravya is other dravya alone. ” “ I do not belong to other dravya and other dravya does not belong to me. I belong to myself and other dravya belongs to other dravya only.” “ Earlier other dravya did not belong to me and I did not belong to other dravya. Earlier I was mine and other dravya belonged to other dravya only.” And “ In future the other dravya will not belong to me and I shall not belong to other dravya. In furture I shall be mine and other dravya will belong to other dravya alone.”- In this manner having right thoughts about own dravya is the characteristics of Gyani with knowledge and he is identified with this knowledge.

Explanation : Those who believe the self to be same as other dravya are ignorant and those who believe the soul alone as their own are Gyani. This has been established using the example of fuel and fire.

Now same is described in next kalash:

Shloka 22 :  O people of the world ! Discard the delusion which you have been tasting/experiencing from beginingless time and taste the knowledge enjoyed by the knowledgeable people. In this world, the soul never becomes one with the non-soul form other dravyas at any time or in any form. Because soul is one only and it never establishes oneness with non-soul another dravya.

Explanation : Soul does not manifest in form of oneness with other dravya at any time or any state. Hence Acharya preaches to develop differentiating knowledge with respect to attachment of  other dravyas asking them to discard the delusion immediately and experience the knowledge. Moha is unnecessary, false and cause of misery.




No comments:

Post a Comment