Tenth Chapter
Preachment for renunciation of ego - oneness for
contemplation of pure conscious form
Shloka 1: Those
ignorant people who are continuously under command of ego - do not consider
anyone better than themselves; they cannot observe the extremely pure own
conscious form at all.
Meaning: The ego is deterrent for attainment pure
conscious form. The egoistic people always remain intoxicated in the arrogance
of beauty, power etc. They cannot even peek into the form of pure
consciousness, hence those desirous of attainment of pure conscious form should
absolutely renounce ego.
Shloka 2-3: I am body
form, karma form, Manushya, thin, fat, black, Kshatriya, Vaishya, Bramhan,
foolish, wise, poor, rich, etc. different kind of thoughts are ego forms. Ignorant
people remain obsessed with such ego.
Shloka 4: Those people
who continuously remain non-egoistic, they certainly attain singular own
conscious form.
Shloka 5-6: The person
who has differentiating knowledge, who knows the real difference between
sentient and insentient ,he does not
engage in thoughts of I am body form, karma form, manushya, brahman,
kshatriya, fat, thin etc. I am pure conscious form- such contemplation is non
egoistic which is the extraordinary reason for
attainment of pure conscious form.
Shloka 7: The ignorant
jivas who have faith in oneness with other dravyas, they are attached to them,
hence they cannot attain pure conscious form even in the dreams.
Meaning: In the world there is no substance which is own,
other than pure conscious form. Wife, son, friend etc. are all other
substances, hence those jivas who wish to attain pure conscious form, should
not have any types of attachment towards other substances.
Shloka 8-9: Shubha-ashubha
karmas are mine; body, father, mother, sister, brother, wife, son, cow, horse,
goat, elephant, wealth, bird, market, temple, city, king and country are mine-
such contemplations are oneness, i.e. believing them to be own is described as
oneness.
Shloka 10: Those wise people who have attained pure
conscious form , they have done so without believing oneness with body etc.
form other substances. Hence those desirous of attainment of pure conscious
form should contemplate upon the non-oneness only again and again, keep their
attention focussed on the same.
Shloka 11-12: The Shubha
ashubha karmas are not mine , body, father, mother, sister, brother, wife,
daughter, son, horse, elephant, wealth, bird, market, temple, city, king and
country also are not mine. The one who contemplates like this in the mind has
detachment.
Shloka 13: ‘The wife-son
are mine’, with such thoughts, karmas
are accrued, and ‘These are not mine’ -with such thoughts the karmas are
destroyed. Hence ‘mine’ this word is cause for karma bondage and ‘not mine’
these words are means for salvation from karmas.
Shloka 14: This
detachment is the highest objective, it is supreme dhyan, supreme vrita,
supreme bliss, supreme morality and it leads to prevention of sensory
interests. Hence great people should contemplate of the pure conscious form.
Shloka 15: Those Munis
who have gone to Moksha, are going and shall go, for their attainment of
Moksha, this detachment only is the means. With its blessings only, Moksha has
been attained. Hence the ones desirous of Moksha should contemplate of the
detachment only.
Shloka 16: Without
having attachment towards other substances- with proper practice of detachment,
supreme tapa and fifth possessionlessness named vow get fulfilled
appropriately. Supreme dharma also is attained therefore this detachment only
is the subject of contemplation.
Shloka17: For this
detachment, one does not have to suffer, nor someone has to be begged or
requested. Nothing has to be worried about and no expenditure is accrued. Hence
detachment only is the subject of dhyan.
Shloka 18: With this
detachment, asrava and bondage of ashubha karmas does not happen, the sanyam is
not harmed in any way – it remains steady, hence this detachment is the right
subject of contemplation.
Shloka 19: With the
benefit of this detachment, Jiva becomes samyak Drishti, knowledgeable, sanyami
and Tapasvi, hence contemplation of detachment only is benedictory for Jivas.
Shloka 20: With proper
practice of detachment, all the blemishes of raga-dwesha etc. get destroyed,
hence those people who are desirous of equanimity- desire to make their soul
free of worldly miseries, they should focus their mind upon pure conscious form
withdrawing from all other subjects- contemplate, meditate, recollect of the
same.
Shloka 21: In this way
the Muni who recognising the true nature of ego and attachment to be of the
nature detrimental for attainment of
pure conscious form, absolutely renounces it, does not allow his mind to wander
towards their direction at all, he very
soon attains the pure conscious form in the world.
Meaning: We can attain perturbation free bliss only with
the attainment of pure conscious form, hence that should be subject of dhyan.
However so long as the thoughts of the form of wife-son are mine and I am
theirs or I am body form or karma form
are entertained in the mind, till then the dhayn of pure conscious form is not
feasible. Hence those Munis desirous of attainment of pure conscious form
should totally renounce ego, oneness and
direct their minds towards dhyan of pure conscious form.
Eleventh Chapter
Rarity of those interested in pure conscious form
Shloka 1: Although in
the world there are innumerable people who are peaceful, wise, disciplined,
strong, wealthy, good speakers, having good character with morality,
practitioner of tapa, pooja, prayers and respect, silent, listeners, conquerors
of senses and bad habits, able to withstand calamities, free of possessions,
and knowledgeable of various arts; still those interested in the form of pure
conscious nature are scarce.
Meaning: This world is place for different types of jivas
. Many are peaceful , many are learned, many are disciplined, strong,
charitable, rich and with good character. Several are good speakers, with
morality, practitioner of tapa, pooja, prayers etc. Many are silent, listeners
etc. However those who are immersed in pure conscious form are very rare.
Shloka 2: In the world
there are several people experts in construction of Jain temples, donation of
idols, festivals, pilgrimages. Many are knowledgeable of different shastras,
withstand hardships, engaged in charity, free of all possessions and Tapasvi .
However there are very few who are
destroyer of raga-dwesha and Moha totally and immersed in the pure conscious
form.
Shloka 3: Astrologer,
Vaidya, orator, knowledgeable of Puranas, Scientists, knowledgeable of grammar,
music and arts are many; but none knowledgeable of Tattvas.
Shloka 4: Many people
are adorned with great beauty, strength, wealth, children and qualities;
serious, patient and brave are also innumerable; but those immersed in
attainment of pure conscious form are very few.
Shloka 5: Several
people are seen experts in water sports, gambling, hiking in forest,
relationship with women, birds warfare, various sports, singing etc.; but
traversing within own conscious soul, very few are seen.
Shloka 6: In this
world, many people are able to control lions, snakes, elephants, tigers and
dangerous foes but none practicing dhyan of pure conscious form.
Shloka 7: Many people
are capable of overcoming water, fire, disease, king, snake, thief, enemy and
wind; but they are totally incapable of diverting their minds from other things
by means of dhyan of soul.
Meaning: Although in the world, water, fire, disease,
king, snake, thief and enemy are very dangerous and protecting self from them
is very difficult; however there are several strong people who are able to do
so quite quickly; still they are totally incapable of overcoming the oneness of
self with other substances by the power of dhyan of soul.
Shloka 8: People
residing in this world are generally trapped in the webs of Moha. They do not
have awareness of their senses, hence every moment they keep on thinking of
other substances and develop their ownership; rarely someone contemplates of pure conscious
soul.
Shloka 9: Many people
in this world are adorned with different kind of qualities; such people are
scarce who are adorned with affection towards pure conscious form and vows.
Shloka 10-11: From one
sensed to five sensed asangyi (without mind), there are infinite jivas in this
world who do not have this capability at all; only those jivas who are five
sensed sangyi (with mind) and who are well aware of the nature of self and
others and who are shortly going to attain Moksha such Near Bhavya jivas only
can do so.
Shloka 12: The Manushya
Kshetra extends up to two and a half dweep (islands) beyond which there are
innumerable dweeps and oceans. Jivas residing within them can never be adorned
with (great) vows and immersion within
pure conscious form.
Shloka 13: Within
entire Adholok (lower world), Oordhwa lok (upper world) and Jyotish lok ( lower
heavens), by nature of the area the Jivas cannot practice dhyan of pure
conscious form and vows.
Shloka 14: In the
Manishya Kshetra also, the Jivas are born in bhog Bhoomi and Mleccha khand.
There also being bound with dense karmas, they do not get opportunity to engage
in dhyan of pure conscious form and conduct of vows.
Shloka 15: But those
jivas who are born in Arya Khand only, out of them also rare people contemplate
of pure conscious form and practice vows. At present time in this Bharat
Kshetra, may be two or three, if at all are there.
Shloka 16: In this
Kshetra, at this time, firstly the Samyak Drishti Jains are rare, and even if
they are found, then practitioners of Anu Vrita are scarce. Even if Anu Vrita
practitioners are there, then also, brave patient practitioners of Maha Vrita
are very scarce. Even if they exist, then also the ones knowledgeable of Tattvas
and non-Tattvas are very rare. Even if they are found then those immersed in
pure conscious form are extremely scarce.
Meaning: In this world there are infinite jivas who are
always existent. Out of them very few are there who are of the faith of
Jinendra deva and followers of jina preachment. Out of them very few are
practitioner of Anu Vrita and rare amongst them are patient, brave Maha Vrita
practitioners. Much less than Maha Vrita practitioners are knowledgeable of Tattva,
non-tattva and much less than them are affectionate of pure conscious form.
Hence the learned people contemplate of pure conscious form realising its
rarity.
Shloka 17: Those
learned people who are engaged in the dhyan of pure conscious form, they alone
are great Tapasvi, wise, qualified, followers of the right path and best
amongst the venerated people.
Shloka 18: In this
beginningless and endless Utsarpini and Avasarpini kaal, those who are
practitioner of vows and engaged in dhyan of pure conscious form are very few
and that too at sometime, not always.
Meaning: The period when the age, strength, veerya etc.
keeps increasing is known as Utsarpini
kaal and the period when the age, strength, etc. keep reducing is known as
Avasarpini Kaal. In this beginningless-endless progression of Kaal , at some
time only the people engaged in dhyan of pure conscious form and practitioners
of vows are seen, not always and that too very few, not many.
Shloka 20-21: From
Mithyatva Gunasthana till Avirat Samyak Drishti gunasthana, jivas can never be
practitioners of vows and engage in dhyan of pure conscious form. From Desha
Virat, fifth gunasthana onwards till Ayog Kevali named fourteenth gunasthana
only jivas can be engaged in dhyana of pure conscious form and practitioners of
vows. Hence very few jivas have dhyan of pure conscious form and knowledge of
vows.
Meaning: Beginning with Mithyatva, Sasadan, Mishra, Avirat
Samyak Drishti, Desha Virat etc. till Ayog Kevali there are fourteen
gunasthanas. Out of them the first four gunasthana jivas cannot immerse in pure
conscious form, nor can they practice any forms of vows, since in fourth
gunasthana only the right belief is attained. From fifth gunasthana till
fourteenth, the Jivas are practitioners of vows and can engage in dhyan of pure
conscious form. Therefore the people who are affectionate towards pure
conscious form and practitioner of vows are quite few only.
Shloka 22: In this
world some people are attached towards scents etc. form fragrant substances.
Many people are affectionate towards younger brother, son, daughter, wife,
father, mother, village, home, enjoyments of senses, mountain, city, bird,
transport, government work, eatables, body, forest, addictions, agriculture,
well, pond and lakes. Many other people enjoy sending others here and there,
gathering fame, protection of animals etc. However no one is affectionate
towards pure conscious form.
Meaning: In this world people have different natures and
they are affectionate towards different types of substances. Many a people
treat scents and fragrant substances only as dear and best. Many of them love
younger brother, son, daughter, wife, father,
mother, village, home, sensory enjoyments, mountain, city, bird,
transport, government work, eatables, forest, addictions, agriculture, well,
lakes. Several treat sending servants here and there, attainment of fame,
protection of animals only as most enjoyable. But none of them have any
affection towards pure conscious form, hence being unnecessarily infatuated
with external objects they do not pay any attention towards pure conscious soul
form.
Twelfth Chapter
Jewel-trio the extraordinary means for attainment of pure
conscious form
Shloka 1: It has been
known from Jain Shastras that without
attainment of jewel trio no jiva has attained pure conscious form till now.
Every one accomplished it after attainment of jewel trio only.
Meaning: Samyak Darshan, Samyak Gyan, Samyak Charitra are
three qualities of the soul which are called as Jewel Trio. These three are the extraordinary reasons for
attainment of pure conscious form, hence without the benefit of these three first,
one cannot attain pure conscious form.
Shloka 2: Without
attainment of jewel trio, till now, no person has not attained pure conscious
form by any other means. All have attained pure conscious form only after
acquiring jewel trio.
Shloka 3: Just as
without tapa supernatural powers, daughter without father and rain without
clouds cannot be achieved, in the same way without attainment of jewel trio the
pure conscious form cannot be attained.
Meaning: Just as for acquisition of supernatural powers
tapa, for birth of daughter father, occurrence of rain clouds are extraordinary
reasons, in the same way for attainment of pure conscious form the attainment
of jewel trio is extraordinary reason.
Shloka 4: Bhagwan
Jineshwara has called manifestation of soul in the form of samyak darshan,
samyak gyan and samyak charitra together as jewel trio.
Meaning: The qualities cannot be separated from the
qualified. Hence all the qualities are
manifestations of the ones qualified. Samyak darshan, samyak gyan, samyak
charitra are also qualities of soul which cannot be separated from the soul,
nor can they be found in any other substance other than soul. However, it is
true that in the presence of opponent karmas they remain in obscured state. But
when the opponent karmas are destroyed then these three are revealed in the
soul together , such state is called attainment of jewel trio. This attainment
of jewel trio only is the extraordinary reason for the attainment of pure
conscious form.
Shloka 5: This jewel
trio has been described to be of two kinds as Nishchaya and Vyavahara. In the
presence of Vyavahara jewel trio the Nishchaya jewel trio is revealed.
Meaning: The belief and knowledge in the substances of the
form of jiva etc. and practice of tapa etc. for destruction of karmas-
charitra, these three are Vyavahara jewel trio. The Nishchaya jewel trio is of
the nature of soul. However without Vyavahara jewel trio, one cannot acquire
nishchaya jewel trio, hence Vyavahara jewel trio is the means for acquisition
of nishchaya jewel trio.
Shloka 6: The belief in
seven types of Tattvas is samyak darshan, and it has eight constituents. It is
of three types namely Aupashamik, Kshayik and Kshayopashamik.
Meaning: Jiva, Ajiva, Asrava, Bandh, Samvar, Nirjara and
Moksha are seven Tatvas . Their nature is as described by Bhagwan Jinendra and
not any other way- such belief, faith is called Vyavahara Samyak darshan. It
has eight constituents namely Nihshankit (doubt free), Nihkankshit (desire
free), Nirvichikitsa (aversion free), Amudhadrishti (ignorance free), Upagoohan
(protection) , Sthitikaran (re-steadiness) , Vatsalya (affection), Prabhavana
(propagation). Samyak darshan has three types namely Aupashamik, Kshayik and
Kshayopashamik.
Shloka 7: The person
who has faith in all the substances to be existent and knows all the statements
to be Anekant form and observes and believes all the substances present in the
world, he is samyak Drishti.
Shloka 8: The interest
in pure consciousness of soul is Nishchaya Samyak darshan which is like a
burning fire for the karma form fuel. Such is the opinion of the wise ones
knowledgeable about it.
Shloka 9: The Jiva who
knows and sees pure conscious form of
the soul existent in all the three periods of time together, in
real view he is Samyak Drishti.
Meaning: From aspect of RijuSutra Naya, all substances
have nature of modification. Every moment their paryayas keep modifying. In the
gyan darshan form consciousness of the soul also, every moment modification
keep accruing. Hence the Jiva who observes his complete pure conscious form of
all the three periods of time together , he is the real Samyak Drishti.
Shloka 10: Those people
who are desirous of pleasure of Moksha and believe that alone to be benedictory
to them, they adopt the Samyak darshan along with its eight constituents as
described in Jain Scriptures.
Meaning: The form of Tattvas is this way and it is thus
only as described by Bhagwan Jinendra and it cannot be any other way. In this
manner the one who keep deep interest in Jain shastra and Jina Bhagwan , that
is known as Nihshankit Ang ( doubt free constituent). Enjoyments in the birth
as Manushya or Deva are cause for generation of Pap- thus knowing, remaining
free of desires is NihKankshit Ang. Not having aversion in watching the blood
etc. impure materials from this body and not having repugnance in seeing diseased state of
others is Nirvichikitsa Ang. Not having any religious relationship with Mithya
Marga and their followers and not praising their Mithyatva in any way is Amudha
Drishti Ang. If some ignorant criticises the flawless Jain Marg then means to remove such blemishes is
Upagoohan Ang. Restationing someone corrupted from Samyak Darshan back into
Samyak darshan is Sthitikaran ang. Having affection in the co-followers of
dharma like cow with calf is Vatsalya Ang. For propagation of Jain dharma,
promoting schools etc. is Prabhavana ang. The person who follows Samyak darshan
adopting all these eight constituents, he surely attains Moksha.
Shloka 11-12: Bhagwan
Jinendra has described knowledge to be equipped with eight types of conducts so
that all the substances are visualised well. However the one which knows the
own nature is Nishchaya Samyak Gyan. This Nishchaya Samyak Gyan is destroyer of
all the karmas and means for attainment of Moksha form Lakshmi.
Shloka 13: With the
complete destruction of Moha, free of internal and external possessions, the
experience of the pure conscious form of
soul is the real knowledge.
Shloka 14: Where all
the substances which are means for wilful violence are renounced and engagement
in Shubha activities is carried out, it is described as Vyavahara Charitra. It
is of thirteen types.
Meaning: Abstaining from ashubha activities and engagement
in Shubha activities is Vyavahara charitra. This is of thirteen types namely
Ahimsa, truth, non stealing, celibacy, possessionlessness, these five vows,
Irya, bhasha, aishana, Adan Nikshepan and Utsarg these five Samiti and three
guptis of mind speech and body.
Shloka 15: Practicing
primary and secondary qualities along with samyak darshan and samyak gyan is
Charitra and not any thing else. This charitra is the means for Moksha.
Shloka 16: Renouncing
all the possessions of both internal-external types, the one who contemplates
of pure conscious form adopting Jina
posture (naked posture), Equanimity, Samyak darshan and Samyak gyan , he
attains supreme charitra.
Shloka 17: Along with
Samyak darshan and Samyak Gyan , Samyak Charitra should be practiced which only
provides the veneration in the world and pleasures of swarga etc.
Meaning: All the three means Samyak darshan, Samyak Gyan
and Samyak Charitra are such that even if one is less then bliss of Moksha
cannot be attained. If one desires that without Samyak Darshan and Samyak Gyan,
only with Samyak Charitra one gets pleasure of Moksha then it can never happen.
Only Samyak Charitra accompanied with
Samyak darshan and Samyak Gyan can provide pleasure of Moksha. Hence such Charitra
is supremely venerated and by saints and worldly revered.
Shloka 18: The
stationary state in pure conscious nature of soul is the supreme conduct and
destructor of karmas from aspect of Nishchaya naya, know this for sure.
Shloka 19: With the
power of Samyak darshan and Samyak gyan if this Jiva stations himself in pure
conscious form steadily, then obliviousness
of other dravyas should be understood as Charitra from aspect of pure
Nishchaya naya.
Meaning: So long as steady state is not attained in pure
conscious form and the attraction towards other substances is not stopped, till
then the Nishchaya Charitra cannot be attained. Hence those desirous of
attainment of Nishchaya Charitra should remain steady in Pure conscious form
and withdraw their attraction from other substances.
Shloka 20: In the
attainment of Nishchaya jewel trio, the Vyavahara jewel trio is the means and
Nishchaya Jewel trio is the objective. This Nishchaya jewel trio is the supreme
ornament of Munis.
Shloka 21: This jewel
trio of the form of Vyavahara and Nishchaya both are extraordinary means for
the attainment of pure conscious form.
Shloka 22: The
attainment of pure conscious form has not
happened without jewel trio till now in any country. All
have attained benefit of pure conscious form with the attainment of jewel trio
only. This is firm belief in my soul.
Continued…..
No comments:
Post a Comment