Now
the commentator says that the Moksha Tatva enters the stage.
Just
as on a dance stage a masquerade enters; in the same way in the dance of Tatvas
(elements) the disguise of Moksha Tatva enters.
The
knowledge is knower of all the disguises. Hence in the beginning of the chapter
the Samyakgyan is worshiped with the following kalash:
Shloka 180: After the description of Bandh substance, using
the intelligence form sickle to crush, the bondage and soul are separated and the
total knowledge is gloriously revealed with the attainment of Moksha.
How is that person? – who is permanently stationary with the
real experience of the own nature.
How is that knowledge? – With fruition of own natural bliss
which is filled with enjoyment , which is glorious. Which has completed all the
required tasks which does not need to know any more.
Explanation:
The knowledge reveals itself gloriously with the
separation of soul and bondage, enabling the soul to attain Moksha. Here in the
description defining it as the greatest itself is the auspicious
beginning.
Now,
how the Moksha is attained? – that is told. First of all it is told that those
who do not try to destroy the bondage , but are satisfied with the knowledge of
bandh alone, do not attain Moksha.
Gatha 288: Oh look! Just as some person, after spending
considerable period in bondage, he knows the weak-strong nature of the bondage,
its duration i.e. for so long he has been under bondage.
Gatha 289: Still if he does not break the shackles then he
remains under bondage only; does not get liberated. In this manner in spite of
spending a very long period under bondage, that person does not attain Moksha
by vanquishing bondage.
Gatha 290: In the same way, some person knowing the quantity,
nature, duration and intensity of karma bondage – knowing all these four
divisions, he does not get separated from karmas. If he himself gets purified
by discarding ragas etc then he can get liberated.
Commentary: The separation
of soul with bondage itself is Moksha. Somebody says that knowing the form of
bondage itself is Moksha i.e. knowledge of the nature of bondage itself is
Moksha but that is untrue. Here the following inference is used: ‘For a person
under bondage of karmas, the knowledge of nature of bondage alone is not cause
for Moksha since that knowledge alone cannot separate the karmas. Just as a
person under shackles, the knowledge of the shakcles alone is not sufficient
for shckales to be broken; in the same way knowledge of nature of karma bondage
alone does not enable to get rid of the karma bondage.’
With
this statement,the belief of the people
belonging to other faith is refuted who believe that the knowledge of the details of the nature of karma bondage alone
is sufficient for attaining Moksha and they are satisfied with knowledge alone.
Explanation:
Certain
people belonging to other faith believe that knowledge of bandh gives
rise to Moksha. The above statement refutes it since knowledge alone does not
remove the bondage. Bondage is destroyed by destroying it.
Now
it is told that thinking of bandh alone does not cause destruction of bandh:
Gatha 291: Just as some
person under bondage, mere thinking of those bonds, contemplating upon them,
does not get rid of them; in the same way the jiva also does not attain moksha
by contemplating upon the karma bondage.
Commentary: Some other
people believe that contemplating upon the karma bondage continuously alone is
cause for Moksha but such belief is also untrue. Here also the inference can be
drawn as follows: ‘ The person under karma bondage is continuously thinking
about that bondage and when would he get rid of it ? In this manner he is
keeping his mind engaged continuously, even then that worry is not cause for
Moksha in the form of destruction of bondage since the continuity of worry is
not cause for getting rid of bondage. Just as some person under shackles keep
contemplating upon the shackles without making an effort to get rid of them, even then he does not get free from
those shackles; in the same way continuous contemplation of karma bondage does
not provide Moksha.’
With
the above statement, those people, whose
wisdom has been blinded by the continuous contemplation of karma bondage in the
form of pure Dharma dhyan, are advised.
Explanation:
If somebody keeps contemplating about karma-bandh
continuously and keeps thinking of the same , even then he does not attain
Moksha. This is so because those thoughts are of the nature of shubha manifestations
of Dharma Dhyan. Hence those who believe that by shubha manifestations one
could attain Moksha, are preached that one does not get Moksha by shubha
manifestations.
Now
it is enquired that if knowledge of the form of bondage, contemplation upon
them is not cause of Moksha then what is the cause for Moksha? In answer to the
path to Moksha is described:
Gatha 292: Just as some person tied with bonds attains freedon by
breaking those bonds, in the same way by breaking the karma bondage, the jiva
attains Moksha.
Commentary: Breaching the karma bondage is cause for Moksha,
since the breaching alone is the reason there. Just as for some person under
shackles, cutting those shackles is cause for freedom. By means of this
statement, two types of people described above- one knowing the form of bondage
and second thinking of the nature of bondage – both are addressed to separate
the soul with the bondage i.e. advised to make effort with this sermon.
Now
the question is raised that breaking of karma bondage has been called reason
for Moksha, whether this much alone is sufficient reason for Moksha? – such
querry is answered:
Gatha 293: Those people who, knowing the nature of bondage and
nature of soul, knowing then both, get detached from bondage; those people destroy
the karmas.
Commentary: That person who, knowing the definite nature of
incorruptible consciousness form soul and the nature of bondage which causes
corruption of the soul, knowing both quite clearly, get detached from that
bondage, that person attains Moksha from all karmas.
By
this statement, the rule for attainment of Moksha is described as
separation of soul from bandh i.e. separating them both individually is the
rule for attainment of Moksha. – this is the rule.
Now
it is further enquired that how does one
separate soul and bandh into two parts
i.e. independently ? this querry is answered as follows:
Gatha 294: The Jiva and bondage are separated using the
intelligence form chisel which knows their individual definite characteristics
by penetrating them, by which they get individually separated.
Commentary: The karta for separating the soul and bandh into two
parts individually is soul itself. If the tool for this work is considered then
from Nishchaya naya point of view, there cannot be any other tool than soul
itself; hence knowledge form intelligence alone is the tool to separate
the two. Using this pragya (intelliegence)
the soul and bandh can be split into two i.e. they can be separated for
sure. In this way pragya alone can be used to separate the soul from bandh.
Here
question is asked that soul and bandh are so close that they are alike due to
the nature of knower-knowable relationship. The soul is the knower and bandh is
knowable. Hence both are experienced alike together. In the absence of
differentiating knowledge , in vyavahara they are observed functioning like the knower. Then how can
they be separated by intelligence?
Acharya
clarifies saying that we know this. In the fine joint between soul and bondage
of their definite characteristics, using the chisel of intelligence with
extreme care, the two get separated.
There
definitely the own characteristics of soul different from all other dravyas,
which is not found elsewhere is consciousness. This consciousness form own
characteristics, manifests immersing in which all paryayas and withdraws after
accepting which all paryayas, conglomeration of all those simultaneously and
sequentially manifesting paryayas is the
soul- this should be known.
This
consciousness form characteistics is prevalent in all the gunas(qualities) and
paryayas(manifestations); therefore the conglomeration of all the gunas and
paryayas is the soul – this is the objective of this characteristics since the
soul is of the form of this characteristics itself. Further consciousness has
concomitant(inseparable) relationship with all the simultaneously as well
as sequentially manifesting infinite
paryayas, hence consciousness alone is soul – this can be definitely known. This
is the second statement.
Further
the characteristics of bondage are ragas etc. totally different from soul since
ragas etc. are not seen to be having oneness with the soul dravya. They are
always seen and experienced to be different from the consciousness form soul.
Whatever way the consciousness is
observed immersed in all its own paryayas,
the same is not seen with ragas etc. Even without ragas etc. it is
feasible to realise the self i.e. experience the consciousness.
Whatever
the togetherness of ragas etc. is observed along with consciousness, that is
due to the nearness i.e. closeness of
knower-knowable relationship; not because of being the same dravya. The ragas etc. are knowables which are known
in the knowledge and they reveal the consciousness i.e. the knowing nature of
the soul; not the nature of ragas etc. Just
as the illumination of pot etc. by the lamp reveals the nature of being
lamp only, not the nature of being pot
etc.; same way it should be known here.
In
spite of this, soul and bondage being extremely close together, it is not
possible to separate the two since the difference is not seen. The agyani has
eternal delusion between the two – this delusion can be split by means of
chisel of intelligence only.
Explanation:
The soul and bandh should be recognized by their
different characteristics ; using the chisel of intelligence they should be
split separately. The soul is non corporeal and bandh is a mass of very small
pudgala parmanus(atoms) , hence they are
not revealed in the knowledge of Chhadmastha (1-12th gunasthana)
separately and are observed as a single mass; therefore the ignorance is
eternal. From the sermon of shri Guru, experiencing their characteristics
separately one should recognize them differently that the consciousness is the
nature of soul while ragas etc. are indicative of bandh. They are being
observed as one due to the extreme closeness of the knower-knowable
relationship.
Here
the sharp intelligence is the chisel to separate them differently which should
be placed very carefully at their fine joint and should be struck
dispassionately, by which two get separated and are visible separately. Then
the soul should be identified with the knowing bhava while bandh should be
separated into the ignorant bhavas. In this way the two are separated.
The
same is described by the kalash next:
Shloka 181: For separating soul from the bondage, this
intelligence is the only sharp chisel. Therefore wise person, carefully
dispassionately insert it into the fine joint between soul and karmas with some
effort, so that with a sharp strike, the two get immediately separated in
totality.
That intelligence form chisel identifies the soul by its clear
stationary internal brightness, immersed within its conscious form and bandh as
ignorance form as a rule; falls in between the two.
Explanation:
Here soul and bondage, both need to be separated-
this is the job, the doer is soul but what is the tool by which the doer can
accompalish it? Hence tool should also exist. If considered from the aspect of
Nishchaya naya, the tool cannot be different from the doer. Hence not different
from the soul, this intelligence only is the tool to accompalish the job.
In
the soul the gyanavarana etc. karmas are bonded from eternal times. Their work
in the form of bhava karma are ragas etc. and in the form of nokarmas are body etc. Hence using intelligence,
separating the soul from the body etc(nokarmas), gyanavarana etc.(dravya
karmas) and ragas etc.(bhava karmas) by
experiencing the conscious form self alone, remaining immersed in the knowledge
alone is separating the soul with
bondage. By this means alone, all the karmas are destroyed and siddhahood is
attained- this should be known.
Now
it is enquired that by separating soul from bondage, what next needs to be
done. This is answered as follows:
Gatha 295: Jiva and bondage, the two are separated by means of
their own definite characteristics, in the same way the bondage should be
separated and kept aside and pure soul should be realised.
Commentary: First of all, the soul and bondage should be
identified by the knowledge of their own definite characteristics and then
separated in all ways. Further all the bondage having characteristics of ragas
etc. should be discarded and the pure soul having characteristcs of upayoga
(consciousness) alone should be accepted- this alone is the definite
objective of separation of soul with
bondage i.e. discarding the bondage, accept the pure soul.
Explanation:
The disciple had enquired that what should be done
after separating the soul from bondage? The answer is that bandh has to be
discarded and the pure soul has to be accepted.
Now
the disciple enquires that soul and bandh were separated by the intelligence,
but by which means the soul should be accepted?
That is answered innext gatha:
Gatha 296: The disciple enquires that which is the means to
accept the pure soul?- In reply Acharya
says that pure soul should be accepted with the intelligence itself. Just as
intelligence was used to separate it, in the same way, intelligence should be
used to accept it.
Commentary: Here the
disciple has asked that which is the means by which soul should be accepted?
The Guru replies that pure soul should be accepted by intelligence only. Just
as intelligence was the tool to separate the pure soul, in the same way to
accept the pure soul, intelligence alone is the tool. There is no different
tool. Hence just as intelligence was used to separate it , in the same way,
same intelligence should be used to accept the soul.
Explanation:
For separating and accepting there are no different
tools. Hence they were separated by intelligence, the same intelligence should
be used to accept the soul.
Further
the disciple enquires that how should the soul be accepted by means of
intelligence ? That is answered next:
Gatha 297: That consciousness form soul is definitely myself-
this should be accepted by the intelligence and all the remaining bhavas are different
from myself. In this manner the soul should be accepted.
Commentary: Definitely
separated by means of intelligence making use of own characteristics
“consciousness nature self is myself”. Remaining bhavas which are of the nature
of vyavahara which are identified by their characterstics, are different from
the conscious nature of the soul, hence they are totally different from
myself.Therefore “ myself, from myself, for myself, out of myself, in me,
accept myself, visible accept myself, since consciousness alone is the activity
of soul, with that only I know, knowingly I know, from knowing I know, for
knowing I know, out of knowing I know, in knowing I know, the one knowing only
I know. Otherwise I do not know, not knowing I know, from not knowing I know,
for not knowing I know, out of not knowing I know, in not knowing I know, the
one not knowing only I know.”
So
how am I? –“ I am Pure consciousness
nature bhava”
Explanation:
Just as using intelligence soul was separated from
bandh, in the same way this consciousness nature soul is myself, all the
remaining bhavas are different from myself; so it should be accepted. Here the
indifferent predicates can be used as follows: ‘ I, mine, by me, for me, out of
me and within me , I accept myself’.
What
is this accepting? – This is the knowing nature act of the consciousness.
Using
that I know, I experience ; after applying these later these predicates are
also negated that ‘ I am pure consciousness form bhava, I am undivided, from
the aspect of dravya drishti the divisions of doer-act etc. predicates is also
not within myself ’. In the same way, for
‘I do not know’ etc the same should be applied. Thus using intelligence
soul should be accepted.
Same
is described by the kalash as follows:
Shloka 182: Wise people say that separating all others by
means of their own dinstinguished characteristics; I am identifiable with the
consciousness characteristics and indivisible glorious pure conscious self
only. In which the six predicates namely
karta, karm, karan, sampradan, apadan, adhikaran ; existence-non existence,
permanence- transitoriness, oneness- being many, etc dharmas, knowledge, vision
etc. qualities, are divisive, so let them be but devoid of all vibhava bhavas
pure, one and Vibhu i.e. permeated within all the qualities and paryayas(modes)
– such conscious bhava does not have any divisions.
Explanation:
Those which were identified and separated by means
of their own characteristics such different substances, the different
predicates, different qualities, different dharmas etc are different from pure
conscious bhava, so let them be. Still pure conscious bhava does not have any divisions;
the indivisible soul should be so realized
and experienced by means of shuddha naya.
Now
it is told that although here the pure conscious nature alone has been
described and accepted, but the general consciousness is of the nature of
darshan-gyanness in general, hence one should experience the darshan-gyan form
soul in the following manner:
Gatha 298: One should comprehend by means of intelligence as
follows, ‘ the drishta i.e. the observer, is definitely myself and remaining
bhavas are different from me’ ; in this way it should be known.
Gatha 299: Using intelligence only one should comprehend ‘ the
gyata i.e. the knower is definitely myself and remaining bhavas are different
from me’; in this way it should be known.
Commentary: Since in the consciousness there is no division by
means of darshan and gyan, hence like
consciousness seeing-ness, knowing-ness, both are own characteristics of the
soul only.
Hence
one should experience that ‘ I
comprehend the seeing natured soul. Definitely whatever I comprehend; I see
only, by seeing only I see, by means of seeing only I see, for seeing only I
see, out of seeing only I see, in seeing only I see, the one seeing only I see,
OR I do not see, not seeing only I see,
by means of not seeing only I see, for not seeing only I see, out of not seeing
only I see, in not seeing only I see, The one not seeing only I see.
Then
how am I ? – Totally pure only darshan(seeing )bhava is myself.
In
this manner on the term darshan, the six predicates of karta, karma, karan,
sampradan, apadan, adhikaran should be applied and negated. Thus only darshan
bhava natured soul should be experienced.
In
the same way it should be applied to knowledge that ‘I comprehend the knowing
natured soul. Definitely whatever I comprehend; I know only, by knowing only I
know, by means of knowing only I know, for knowing only I know, out of knowing
only I know, in knowing only I know, the one knowing only I know, OR I do not
know, not knowing only I know, by means of not knowing only I know, for not
knowing only I know, out of not knowing only I know, in not knowing only I
know, The one not knowing only I know.’
Then how am I? – Totally pure only knowing bhava is myself.
In
this manner on the term knowledge the six predicates should be applied, later
the same should be negated for indivisible form, thus only knowing bhava
natured soul should be experienced.
Explanation:
Firstly in Gatha 297, the general form of
consciousness was introduced for experiencing. There it was told that soul should
be comprehended using the intelligence; experiencing the consciousness alone is
comprehension; and not comprehending any other object. Here the experience (
karm), the one experiencing (karta), by which it is experienced (karan), etc.
are divisions of predicates. Later in the indivisible form of description the
predicates were negated and soul was described as pure consciousness alone. Now
here it is told that the general form of consciousness does not transgress the
specific forms of darshan and gyan. Hence the one seeing and knowing are made
to be experienced. Here also the six predicates are described for experiencing
and then they are negated for experiencing the indivisible form of seeing and
knowing soul.
Commentary: Here the disciple enquires that how consciousness
does not transgress the divisions of darshan and gyan by which conscious soul
is of the nature of seeing and knowing?
That
is replied – First of all the consciousness is of the form of experience which
does not transgress the duality since the nature of all substances is of the form of
general-specific. The consciousness is also a substance hence how can it
transgress the general-specific nature? It has two forms darshan and gyan.
Hence this consciousness does not transgress the forms of darshan and gyan. If
it transgresses these two forms then by transgressing the forms of
general-specific, the consciousness itself does not remain existent. In the
absence of consciousness two faults appear- firstly due to destruction of its
quality the conscious becomes non conscious and secondly, in the absence of
permeable consciousness the permeated conscious soul also becomes non existent.
Hence to avoid these faults the consciousness should be accepted of the form of darshan –gyan.
Same
is described by kalash next:
Shloka 183 : Definitely in this world in spite of being
without duality, if the consciousness gives up its nature of darshan and gyan
then due to absence of general-specific
forms, that consciousness would give up its own existence. When consciousness
gives up its existence then it would become corporeal, and the permeated soul
without the permeating consciousness would be finished i.e. it would be destroyed.
Hence consciousness is by rule of the form of darshan and gyan only.
Explanation:
The nature of substance is of the form of general-specific. The consciousness is also
substance and if it gives up its nature of being general (darshan) and specific
(gyan) then its nature of being substance would be destroyed and due to absence
of consciousness it would become corporeal. In other words, the consousness is
found in all the states of the soul and hence it is permeating while soul being
conscious is permeated. Therefore with the absence of permeating consciousness
the permeated conscious soul also becomes non existent. Hence consciousness
should be treated as darshan-gyan form only.
Here
the objective is that some followers of Samkhya philosophy accept only general
form of consciousness singularly. For negating them it is told that the nature
of substance is of general-specific form hence consciousness should also be
accepted in general-specific form only.- So it is told.
No comments:
Post a Comment