161. O yogi! Do not pluck the
leaves and do not touch the fruits also. The reason you pluck them, that Shiva
is here hence offer them here.
Meaning: Traditionally people offer different leaves and
fruits for worship. Here such practice are abhorred since they harm the one
sensed Jivas residing within them. Here it is told that one’s own self is the
Shiva i.e. Paramatma who can be made the
offering rather than anywhere else. It
means contemplate and worship the lord within ourselves if one desires to make
offering. No need to go anywhere else and make offerings.
162. In the Devalaya (temple) stones exist, in
Tirtha (pilgrimages) water is present and in all scriptures poems are there.
Whatever is observed as developed and fully grown, will all become fuel .
Meaning: Here the emphasis is again laid on realizing the
deva within ourselves rather than searching for the same in temples,
pilgrimages or scriptures. One should realise and experience the own soul which
is Paramatma by nature. Further it is told that whatever is seen to be
developed and established will all become dust tomorrow. Nothing is permanent
hence do not have attachment with anything.
163. Travelling from one
pilgrimage to another, one did not get any benefit. Externally one got purified
with water but what happened internally?
Meaning: People keep travelling to different pilgrimages
thinking that by such visits they attain salvation but such practices are just
like taking bath with water for purification. One cannot be purified internally
with water, in the same way the pilgrimages do not serve any purpose. The only
means of internal purification is the contemplation of self, discarding the
bhavas of raga-dwesha-moha.
164. O fool! You have
travelled from one pilgrimage to another and washed the leather of the body
with water. But how will you wash the mind which is impure with pollution of
pap ?
Meaning: One thinks that travelling to pilgrimages result
in purification of soul. Here such notions are abhorred. Even washing of body
is of no use since one has just cleaned the leather form body. In reality the
mind has to be cleaned which is polluted with bhavas of raga-dwesha-moha. Then
only one can contemplate of the purity of soul.
165. O yogi! In whose heart
one Deva devoid of birth and death does not reside, how can he attain Paralok (
better birth )?
Meaning: If one has not realized the nature of own soul to
be same as Paramatma who is permanent devoid of birth and death , then he does
not have right belief and right knowledge. Once he is Mithya drishti (deluded)
then he cannot hope to get better birth in future. On the other hand Samyak
Drishti humans always take birth in heaven only.
166. One who knows reality quite well but does not
know anything else; the conduct of such person even Devas do not know. In
reality, the one who experiences, he alone knows. Who can satisfy the enquiring
public?
Meaning: Importance is laid on knowing the self and not
other external objects. The one who has known and experienced the soul, his
conduct cannot be known even to Devas (heavenly people) since they themselves
have not known the self. Therefore the
one who has known the soul knows all. Others do not realise it. Actually
nothing more needs to be known.
167. Which cannot be written,
stated or enquired, which cannot be understood even when told; can be followed in the mind only with the preaching
of the Guru. It is immaterial where they are stationed.
Meaning: The subject of soul is not understood just by
telling, writing or reading. It is a subject of experiencing. Only when
explained by Guru who knows it himself, one can understand it. Then one can
experience the soul himself, irrespective of where he is.
168. The waters of river are
drawn in opposite direction when influenced by the sea. Very big and heavy
ships are also pulled by the force of wind. In the same way when knowledge and
malevolence conflict with each other then something else can happen.
Meaning: The force of sea and wind is so strong that it
can pull the river or ships opposite to the direction they wish to traverse.
Similarly the influence of fruition of karmas can overcome the intellect and do
undesired things. Even if a person does
not wish to indulge in sensual pleasures, the fruition of charitra mohaniya
karmas forces him to indulge.
169. Different types of sounds
are heard in the sky and the ignorant one does not say anything in answer. When
mind along with five senses are dissolved then, O fool! The supreme one clearly
remains there.
Meaning: When someone tries to meditate then different
kinds of distraction present themselves and the ignorant ones cannot do
anything against them and are rather carried away by them. However when a wise
person is able to overcome the five senses and mind, dissolving them such that
they become insignificant in the background then the pure soul is available
there and can be experienced.
170. Since the delusion of mind has not been
removed hence the mind remains active and the days continue to pass. Therefore
the indestructible, pure, supreme state has not been attained so far.
Meaning: So long as the mind is deluded, it cannot be
controlled also and keeps being drawn towards various sensual desires. Life
goes on and one keeps taking one birth after another. For this reason the jiva
has not been able to attain the Siddha state which is the permanent supreme state of bliss.
171. O yogi! While entering
into meditation state, block this mind of the form of camel. Once the indestructible pure state is
attained then the mind would be destroyed on its own.
Meaning: Mind is fickle like camel which keeps wandering
from here to there. Prevent it from wandering while experiencing the soul. Once
the state of blissful contemplation is attained then the mind would vanish on
its own i.e. the activities of mind would not occur.
172. Engage the mind in the indestructible, pure,
supreme state and keep it there. The chain of transmigration would break. Do
not have any doubt.
Meaning: Give up the thoughts of shubha or ashubha nature
and contemplate upon the Nirvikalpa
state of the soul to experience it. This would automatically result in
prevention of karmas causing an end to transmigration in this world.
173. In this manner making the
mind stationary the soul is meditated upon. Destroying eight types of karmas,
one proceeds towards the abode of Siddhas.
Meaning: Once the mind is engaged upon the contemplation
of self, discarding all the distractions of shubha and ashubha nature, the
eight types of karmas get destroyed and one proceeds on the path to salvation.
174. Continuously reading
scriptures inked with letters, we have turned weak but we have not realized this
great art that where the mind engages and where does it get dissolved.
Meaning: We have
been busy reading scriptures for long but still we have not learnt the art of
controlling the mind. It is important to know where the mind gets engaged and
how to withdraw from those engagements so as to contemplate upon the self.
175. The one who has removed
the duality so that one has remained and prevented the creeper of mind to spread,
I am the student of such Guru; do not desire anything else.
Meaning: In Vyavahara sense the mind keeps getting engaged
in various dualities observed such as attachment of karmas with soul,
engagement of soul in thoughts of raga-dwesha, different qualities of soul etc.
But the Guru has preached that from aspect of Nishchaya soul is just one alone
different from all, which is the subject of contemplation. I wish to remain his
student only and there is no other desire.
176. Front or back, in all ten
directions, wherever I see, that alone is seen. Hence all my doubts have
vanished and nothing needs to be asked.
Meaning: Once one has realized the nature of soul and
experienced it then he observes all Jivas in the form of soul of the same
nature and not as one sensed, five sensed etc. The observations of sensory
organs become irrelevant and he has no doubts remaining.
177. Just as salt dissolves in water, in the same
way if mind dissolves in the pure soul then the Jiva has attained equanimity.
What else is Samadhi (meditation)?
Meaning: The dissolution of mind in the own nature is the
state of contemplation within self. No other activity of mind remains. This
alone is Samadhi and nothing else.
178. If I attain the cherished
then shall carry out extraordinary spectacle. Definitely with the exposure of
one finger of the feet, all parts till the head are exposed.
Meaning: The doha appears to be erroneous due to copying
mistake. However the implication is that once soul is experienced even though
in small extent at lower gunasthana, gradually the experience broadens till
complete purity is attained.
179. Travelling from one pilgrimage to another
only hurts the body. Contemplating of the soul within the soul, one should
proceed on the path to Moksha.
Meaning: People think that visiting pilgrimages would give
them Moksha but this is Mithyatva. In general it strains the body only. The
only way to Nirvana is by meditating upon the soul within the soul.
180. O yogi! For sighting
whom, you have been wandering from one pilgrimage to another, that Shiva was
also travelling with you; still you could not attain him.
Meaning: People have been wandering to different
pilgrimages for dharma sake. But the real beneficial was the own soul which was
going along but never recognized. If one experiences his own soul within self
then there is no need to wander.
Continued …..
No comments:
Post a Comment